René Goscinny, un niño tan “argentino” como “El pequeño Nicolás”

 

 Estuvo en nuestro país Anne Goscinny, escritora, quien visitó la Feria del Libro de Buenos Aires, por motivos de la edición completa de “El pequeño Nicolás”, una tira creada por su padre: René Goscinny, autor de "Astérix" y "Lucky Luke" entre otros tantos personajes maravillosos pero, acaso, mundialmente menos conocidos. Goscinny fue autor, por ejemplo, de escribir el guion del primer largometraje de Tintin, llamado Tintin et le Mystère de la Toison d'or (“Tintín y el misterio del vellocino de oro”), película dirigida por Jean-Jacques Vierne, 1962.

 

 No obstante, con nuestro espíritu de amor localista, queríamos destacar que justamente, se sabe que las aventuras de “El pequeño Nicolás” son la transformación artística y hermosa de la infancia de Goscinny en Argentina, porque sepan, puñados de entusiastas lectores, que Goscinny pasó toda su infancia en este “lejano” país del sur y también parte de su juventud.

 Cito las palabras de su hija Anne:

“…con El pequeño Nicolás mi padre cuenta sus recuerdos de infancia, así como Jean-Jacques Sempé también contó los suyos, que se sitúan en la región de Burdeos. Y si partimos del principio de que una de las facetas de “El pequeño Nicolás” se inspira en la infancia de mi padre, ese personaje es argentino…”

 

“Mi padre tuvo una infancia dorada con unos padres que lo amaban y que, en Argentina, estaban lejos de la guerra. También regresaba a Francia cada dos o tres años para reencontrarse con su familia, viajaba en barco. Fue en verdad una infancia extraordinaria…”

 Bienvenida Anne Goscinny a nuestro país, bienvenida sea la edición completa de “El pequeño Nicolás” (Ed. El Zorzal), bienvenido siempre a nuestro corazón el recuerdo y el disfrute de la obra de René Goscinny.