miércoles, 16 de enero de 2013

¡Qué expresiones, Mark!


  Puede que me revele como poco conocedor de algunos entretelones literarios…

  La verdad es que desconocía la aversión de Twain hacia la obra de Austen

  Transcribo su frase más difundida al respecto,  (látigo sarcástico de Twain): “Me atrevo a ir tan lejos como para decir que cualquier biblioteca es buena siempre que no tenga un sólo ejemplar de Jane Austen. Incluso si no tiene ni siquiera un sólo libro de cualquier otro autor…”

  Y no dejo de asombrarme con la que transcribe Albert Angelo en Escritores contra escritores (Ed. El Alep, 2006): “Cada vez que leo Orgullo y prejuicio me entran ganas de desenterrarla y golpearle en el cráneo con su propia tibia.”




lunes, 14 de enero de 2013

Los nombres de los gatos…


  Siempre tengo en mente hacer una “entrada” con una extensa galería de fotos en las que se vea a grandes escritores con sus gatos.

  Un importante número de literatos prefirieron la compañía de los felinos por alguna razón o por muchas razones sobre las cuales se podría reflexionar…

  Quedo en deuda con esa futura “entrada” ya que me detengo, por lo pronto, en cómo los han “bautizado” para que si Ud. lector/lectora, tuviese dudas sobre qué nombre ponerle a su mascota, pueda tomar ejemplo de, por lo menos tres, grandes de la literatura:

  Tomas S. Eliot tenía uno al que llamó Jorge Matadragones; Mark Twain optó por la ruta demonológica con Belcebú y Stanás, también tuvo a Zoroastro, Buffalo Bill y Bambino entre otros tantos; Ernest Hemingway, quien supo tener más de treinta: Casa de pelo, Dillinger, Éxtasis, Hermano solitario, Pilar

  Espero que hayan servido de inspiración…


sábado, 12 de enero de 2013

Lytton Strachey y el “arrepentimiento a tiempo”…


  No suele hacerse mucha mención en las notas biográficas sobre Virginia Woolf, que el escritor Lytton Strachey fue el primero en pedirle matrimonio y también el primero en romper el compromiso 24 hs. después de que ella aceptara…

  Lo cito: “Al instante advertí que la idea me repugnaba…”

  Supongo que arrepentirse a tiempo puede ahorrar años de disgustos…

Lytton y Virginia.



jueves, 10 de enero de 2013

Más besos de antología…


  En nuestras ya antiguas entradas de los días 17/01/12, 19/01/12 y 28/08/12 habíamos andado este camino de mostrar besos “de colección”… Sin duda que es una afición nacida a partir del film “Cinema Paradiso”.

   Para quienes degusten este tipo de imágenes, van algunas “nuevas” en tradicional “blanco y negro” con la mítica voz de Patti Page quien nos abandonara el pasado lunes…


Tenderly by Patti Page on Grooveshark



Autor desconocido


Fotog.: Ed van der Elsken


Foto.: Willy Ronis


Autor desconocido


Fotog.: Esther Bubley


Fotog.:Jure Kravanja




martes, 8 de enero de 2013

“Intonso”, libro jamás leído…


  Alguien habló hace poco sobre un “libro intonso”. Había olvidado esa palabra que no suena muy agradable…

  La palabra latina, seguramente viene de “no tonsurado”, no cortado, aquellos que no se cortaron el cabello o algo así. No obstante, el libro intonso es aquel libro que aparece o aparecía con sus páginas no cortadas, no separadas. En el proceso de impresión, no se realizó el cortado, por lo que estábamos ante libros cuyas páginas estaban unidas en grupos, por su lado superior o, algunas raras veces, por su costado.

  Hoy quedan pocas editoriales, realmente muy pocas, que lanzan a la venta libros intonsos. Es que conspira contra todo espíritu comercial, el libro intonso prácticamente no puede ser hojeado…

  Claro, no obstante, tenían algo de mágico. Nos decían cuándo un libro era absolutamente virgen. Incluso nos delataban si un libro había estado durante años, décadas, en los estantes de una biblioteca sin ser jamás leído…

  En cuanto al libro regalado teníamos la plena seguridad de no haber recibido algo usado…Cortar las páginas con mucho cuidado de uno de estos libros suponía que seríamos los primeros sin duda alguna en realizar la pronta lectura.

  Y algo más, los libros intonsos nos obligaban a tener a mano un buen cortapapel, un pequeño puñal, un breve couteau diríamos en francés…

 Y tener un pequeño puñal a mano en nuestro lugar de lectura, agrega un elemento y un momento ritual al Gran ritual de la lectura…






lunes, 7 de enero de 2013

Fuego de Bombal…


  Hablamos ayer sobre la escritora chilena María Luisa Bombal

  Y hoy recordamos dos episodios de su biografía. En realidad nos llama la atención la manera en que, sin lugar a dudas, ha sido “una mujer de armas tomar”.

  La primera vez fue contra sí misma, a principios de los años '30, intentó suicidarse en la casa de Eulogio Sánchez Errázuriz, con quien había tenido una profunda relación sentimental. Tomó un arma de las que Eulogio guardaba en su casa y se disparó hiriéndose en el hombro.

  La segunda fue en 1941, ya no sobre su persona sino sobre la del mismísimo Eulogio Sánchez. Espero a que saliera a la calle y llamándolo por su nombre le efectuó tres disparos hiriéndolo en el brazo.

  Autora de La amortajada, La última niebla, The house of mist, 1947 (novela que escribió en inglés) traducida al español el pasado año por Ediciones UC., entre otras obras.

  María Luisa Bombal, fuego puro…




domingo, 6 de enero de 2013

Placer femenino, literario y latinoamericano:


  Según la escritora y ensayista Lucía Guerra, María Luisa Bombal fue una de las primeras escritoras latinoamericanas (sino la primera del todo) que se tomó el atrevimiento de  describir el placer sexual desde el punto de vista femenino…

  Cito a Bombal: “A mi garganta sube algo así como un sollozo, y no sé por qué empiezo a quejarme, y no sé por qué me es dulce quejarme y dulce a mi cuerpo el cansancio infligido por la preciosa carga que pesa entre mis muslos…”


Bombal según Miguel Valderrama