Entradas
Las fiestas de Navidad y Año Nuevo nos resultan como “desde siempre”, como si desde que somos lo que somos, todo hubiera sido así: reunión, cena, festejo, brindis y todas esas cosas…
Pero parece que no fue
necesariamente igual en estas tierras. Lo prueban las conversaciones entre
Borges y Bioy Casares que tomé del libro de Bioy, “Borges”:
_ “Cuando yo era chico,
Navidad tenía poca importancia”, dice Bioy y Borges le responde:
_ “Cuando yo era chico, no
tenía ninguna: la celebraban solamente los ingleses y los alemanes, en
Belgrano. Ahora es una especie de ensayo de primero de año, que es, como
Navidad, una especie de ensayo de carnaval. Ahora celebran Navidad y primero de
año con cohetes; pronto lo harán con caretas”.
Ahora festejan haloween también...
ResponderEliminarSaludos,
J.
Debí, tal vez, aclarar que las Navidades y Año Nuevo se celebraban pero de una manera menos efusiva, de hecho estaba prácticamente todo enfocado a lo estrictamente religioso, según otros testimonios. Nada de la parafernalia comercial de estos tiempos. Peor ya a mediados del XX, que es cuando dialogan Borges y Casares, las fiestas se comercializaron. Haloween sería el caso de una intromisión cultural que poco tiene que ver con nuestras tradiciones, supongo que los intereses comerciales en esto tienen mucho más que ver... Gracias por mencionarlo.
Eliminar