Entradas
Siempre está ese afán de actualizar historias y
personajes…
Ciertamente que los creadores no tienen piedad… Ya Webber
y Tim Rice reinventaron los Evangelios con su Jesus Christ Superstar de
1970, visión que si por entonces fascinara hoy es, a todas luces, un
despropósito retro.
Como lo es también esta “modernización” de Sherlock
Holmes en versión historieta de 1971. Habían actualizado a Holmes. ¡Pero
qué gran idea!
Parece que varios creadores se apropiaron de la idea
de actualizar a Holmes puesto que luego de esta perdida y entrañable versión de
papel tuvimos:
Las películas Sherlock
Holmes (2009) dirigida por Guy Ritchie y protagonizada por Robert
Downey Jr. y Jude Law con su segunda parte Sherlock
Holmes: Juego de sombras de 2011:
Sherlock como serie de televisión británica que comenzó en 2010, realizada por la
BBC y protagonizada por Benedict Cumberbatch y Martin Freeman:
Elementary, una serie de televisión
estadounidense creada por Robert Doherty allá por el año 2012, protagonizada por Jonny Lee Miller con Lucy Liu como Watson:
Si me obligan a elegir una versión, elijo la protagonizada
por Benedict Cumberbatch.
Pero si me dan a elegir con más libertad, optaría
por no actualizar nada.
Las cosas como son y como fueron hechas. En su
tiempo, en su contexto, con su forma original que es como decir con su magia
original:
El problema es que el "publico se renueva". Por eso podemos ver lo mismo 100 veces. Hace 60 años que existe Mirta Legrand y 40 Susana Giménez. Por lo que no es de extrañar que un personaje icónico se renueve a lo largo de las decadas y siempre parezca nuevo. Cabe mencionar también la famosa Black Mirror, serie de ciencia ficción hecha para gente que no sabe lo que es la ciencia ficción.
ResponderEliminar